20. Bölüm: Sophia, pilotlara Exile'in yakalanması hakkında bilgi verirken Dio, korkularını yenip Guild operasyonlarına yardım eder.

Sophia, Exile'i yakalama stratejisini açıklar ve Dio'dan Claus'un navigatörü olarak görev almasını ister; ancak Dio, Delphine'den duyduğu korku nedeniyle başlangıçta reddeder. Bu arada Nestor, Claudia biriminin planını hızlandırmayı önerir ancak Duke Mad-thane, Covenant Day'a kadar beklenmesi gerektiğini ısrarla belirtir. Guild'in Birth Week'ı sırasında Alvis, Dio'ya sürpriz bir parti düzenler. Silvana ve Urbanus nihayet Exile'i tespit eder ve bu durum Dio'nun navigatörlük rolünü kabul etmesine yol açar. Guild, Dio'nun konumunu keşfeder ve Delphine, Cicada'ya onu geri getirmesi emrini verir. Vanship filosu, Exile'in savunma sistemini, Dio'nun yardımıyla gövdedeki bir zayıf noktayı belirleyerek aşar ve kabloları Exile'e sabitler. Alex, Marius'un Mysterion'unu Sophia'ya verir ki bu da Urbanus'a iade edilsin. Claus ve Dio Silvana'ya dönmeye hazırlanırken, Guild savaş uçakları uçuş güvertesine iner.

▶ Şuradan izle Crunchyroll