Ep. 7: Claus hat Schwierigkeiten mit der Steuerung des Vanships während eines Angriffs der Gilde auf die Silvana.

Die Silvana steht vor einem Angriff der Gilde und muss sich verteidigen, bis Treibstoffmangel einen Rückzug erzwingt. Claus und Lavie steigen in ein Ersatz-Vanship ein, wobei Claus Probleme mit der Manövrierung hat. Dio beobachtet, wie Claus eine Schere und eine Immelmann-Kurve ausführt, und tauft ihn auf „Immelmann“, bevor er zusammen mit Lucciola in den Kampf eingreift. Anstatt sie zu zerstören, spielt Dio mit Claus und Lavie, erzielt mehrere Zielanschlüsse und löst sich dann aus dem Gefecht. Lavie scheitert beim Nachladen und erleidet während eines Fluchtversuchs eine Rote-Out-Situation. Tatiana kehrt zurück, um Dio zu bekämpfen, woraufhin Lucciola die Verbindung abbricht und stattdessen sie angreift. Dio ist im Begriff zu feuern, wird jedoch von den Gildekräften zurückgerufen, bevor er zuschlagen kann. Zurück auf der Silvana kritisiert Tatiana Claus für seine Flugberechtigungen und macht Lavie für die schlechte Navigation verantwortlich.

▶ Ansehen auf Crunchyroll