Ep. 13: Lupin III. sieht sich der endgültigen Inhaftierung gegenüber, während Zenigata seine Festnahme in hochsicherer Haft sicherstellt.
Ausgestrahlt am 25. Dezember 2015
Lupin has been arrested and imprisoned. He's tried everything he could to escape, but Zenigata stops him every time. Zenigata then sends Lupin to an even higher-security prison, just to be on the safe side. Lupin finally accepts his fate and won't even touch the food Zenigata offers him anymore, which leaves him weak and frail. The end of Lupin III has come at last. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 9 · Goemon und Belladonna jagen den legendären Scharfschützen Zora aus Rache für ein vergangenes Attentat.
- Ep. 10 · Lupin sieht sich einem harten Wettstreit zwischen Fujiko und Rebecca um einen legendären Wein bei einer exklusiven Auktion gegenüber.
- Ep. 11 · Lupin konfrontiert MI6-Agenten, um die entführte Rebecca aus deren geheime Basis zu retten.
- Ep. 12 · Lupin betritt eine Traumwelt, in der die Realität verschwimmt, während Nix ihm dicht auf den Fersen ist.
- Ep. 13 · Lupin III. sieht sich der endgültigen Inhaftierung gegenüber, während Zenigata seine Festnahme in hochsicherer Haft sicherstellt.
- Ep. 14 · Lupin versucht, die Mona Lisa zu stehlen, obwohl er pleite ist, und entzieht sich Zenigatas Sicherheitsmaßnahmen
- Ep. 15 · Lupin tarnt sich als Lehrer, um den sich wandelnden Diamanten Cleopatra's Soul zu jagen
- Ep. 16 · Lupins, Jigens und Goemons Sushi-Ausflug wird zu einer chaotischen Verfolgungsjagd
- Ep. 17 · Greco's Kirchenplan enthüllt eine versteckte Marionette unter Lupins Bande