Еп. 13: Люпен III стикається з остаточним ув'язненням, коли Дзеніґата забезпечує його затримання в умовах високої безпеки.
Вийшов 25 грудня 2015 р.
Lupin has been arrested and imprisoned. He's tried everything he could to escape, but Zenigata stops him every time. Zenigata then sends Lupin to an even higher-security prison, just to be on the safe side. Lupin finally accepts his fate and won't even touch the food Zenigata offers him anymore, which leaves him weak and frail. The end of Lupin III has come at last. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 9 · Ґоємон і Белладонна полюють на легендарного снайпера Зору, щоб помститися за минуле вбивство.
- Еп. 10 · Люпен стикається з жорсткою конкуренцією між Фудзіко та Ребеккою через легендарне вино на ексклюзивному аукціоні.
- Еп. 11 · Люпен стикається з агентами MI6, щоб врятувати викрадену Ребекку з їхньої таємної бази.
- Еп. 12 · Люпен потрапляє у світ снів, де реальність розмивається, тоді як Нікс переслідує його зближення.
- Еп. 13 · Люпен III стикається з остаточним ув'язненням, коли Дзеніґата забезпечує його затримання в умовах високої безпеки.
- Еп. 14 · Люпен намагається викрасти Мону Лізу, будучи без грошей, і уникає охорони Дзеніґати
- Еп. 15 · Люпен прикидається вчителем, щоб полювати на мінний алмаз Душа Клеопатри
- Еп. 16 · Суши-тур Лупіна, Дзігена та Ґоємона перетворюється на хаотичну погоню
- Еп. 17 · План Греко щодо церкви розкриває прихованого марионетку в банді Люпена