Ep. 18: Ein mysteriöser Junge verlangt, Emi während einer Magic Carat-Aufführung zu sehen.
Ausgestrahlt am 4. Oktober 1985

18
A strange young boy shows up at a Magic Carat show, demanding to see Emi. Mai ignores him, but later that day, she sees him again, and the magical mirror starts to sparkle, indicating that the boy might be a fairy. That night, the boy breaks in to the house where the troupe, Shou, and Mai's grandparent's live, searching for Emi to no avail. After he's discovered and the ensuing chase to catch him, the boy reveals that he needs Emi to put some magic in a bottle for him. Mai obliges, and the boy runs off, proving once and for all that he's a fairy as he vanishes in a cloud of sparkling light. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 14 · Mai steht unter Stress wegen eines missverstandenen Solo-Zaubervorführungs-Ortes beim Big-Bang-Event.
- Ep. 15 · Mai trifft während eines Taifuns auf Shelley, eine ungeschickte Windfee, die in der Menschenwelt gestrandet ist.
- Ep. 16 · Yukikos rücksichtsloses Fahren führt zu einer gefährlichen Verfolgungsjagd mit einem Lastwagen
- Ep. 17 · Mai hat Mühe mit den Nervositäten vor dem Magiewettbewerb, während Shou mit seinen widersprüchlichen Pflichten als Date und Leibwächter zu kämpfen hat.
- Ep. 18 · Ein mysteriöser Junge verlangt, Emi während einer Magic Carat-Aufführung zu sehen.
- Ep. 19 · Mai kauft eine weinende Puppe und entdeckt durch einen magischen Spiegel eine Matrosenpuppe
- Ep. 20 · Emi und Shou entkommen dem Boulevardreporter Kawagoe durch eine strategische Fährte.
- Ep. 21 · Musashi nimmt an einer fernsehbekannten Hindernislaufveranstaltung teil, während er unter dem Druck des Rivalen seines Vaters und einer Betrugsvorwürfe steht.
- Ep. 22 · Susumus Fehler erschüttert das Selbstvertrauen von Magic Carat vor seiner Rückkehr