Ép. 18: Un garçon mystérieux exige de voir Emi pendant une performance de Magic Carat.

18

A strange young boy shows up at a Magic Carat show, demanding to see Emi. Mai ignores him, but later that day, she sees him again, and the magical mirror starts to sparkle, indicating that the boy might be a fairy. That night, the boy breaks in to the house where the troupe, Shou, and Mai's grandparent's live, searching for Emi to no avail. After he's discovered and the ensuing chase to catch him, the boy reveals that he needs Emi to put some magic in a bottle for him. Mai obliges, and the boy runs off, proving once and for all that he's a fairy as he vanishes in a cloud of sparkling light. (Source: Wikipedia)