Ep. 5: Wataru fordert Hadana in Kalaza zu einem Schweinerennen heraus, was zu einem Roboterduell mit Lord Louise Trouble führt.
Wataru and group reach Kalaza, where pigs are considered sacred creatures. The group learns that the town is run by a foul woman named Hadana runs Olympic style races involving pigs. Those who race against Hadana and her own pig Tazosan and lose have their pigs eaten by her. So Wataru challenges Hadana to a race on the condition that if they win she'll leave Kalaza. She agrees and so Wataru begins training Figaro. On the day of the race, Figaro starts out slow but thanks to the power of Wataru's magical riceballs gains speed and power to catch up with Hadana. Due to Himiko's inference, Hadana summons her robot, in turn, Wataru summons Ryuujinmaru and the two fight. Amid the fight, Lord Louise Trouble appears and introduces himself but does not interfere with the fight. Wataru defeats Hadana and so Lord Louise invites Wataru to fight him at his domain. (Source: Mashin Hero Wataru Wiki)
Episoden
- Ep. 1 · Wataru kehrt nach Soukaizan zurück, um der Bedrohung durch den grauen Regenbogen zu begegnen
- Ep. 2 · Wataru und Himiko verfolgen Shibaraku in eine von Käse überschwemmte Stadt, die von Mozinini regiert wird.
- Ep. 3 · Wataru besiegt die Half Buki-Brüder, die Joy Joy Town geteilt haben.
- Ep. 4 · Watarus Gruppe steht in Mings Stadt der von Kühen besessenen Fetter Ming gegenüber, bevor sie nach Kalaza aufbricht.
- Ep. 5 · Wataru fordert Hadana in Kalaza zu einem Schweinerennen heraus, was zu einem Roboterduell mit Lord Louise Trouble führt.
- Ep. 6 · Die Winde des Sterns wehen schnell
- Ep. 7 · Umihiko navigiert in dieser Anime-Episode durch das tückische Sandmeer
- Ep. 8 · Der gesuchte Sternenstein wurde gefunden.
- Ep. 9 · Die alte Dame von Plum tritt auf