Mazinkaiser SKL

Drei militärische Gruppierungen – die Garan, Kiba und Aira Armee – kämpfen um die Kontrolle über Machine Island, eine abgelegene, reich an Ressourcen liegende Insel, die vom Rest der Welt abgeschnitten ist. Die reichlich vorhandenen Ressourcen der Insel ermöglichen es jedem Lager, Großserien-Mechas kontinuierlich herzustellen. Eine Krise entsteht, als der Reaktor der Insel instabil wird und eine Explosion innerhalb von 66 Stunden vorhergesagt wird, die alles Leben auf der Erde vernichten könnte. Als Reaktion darauf entsendet die Weltregierung die Death Caprice-Einheit, bestehend aus den Söldnern Ken Kaido und Ryo Magami sowie ihrem Mecha Mazinkaiser, um die Situation zu bewältigen. Ob diese Entscheidung wirksam ist, bleibt ungewiss.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.