Mazinkaiser SKL

Три військові групи — Гаран, Кіба та Армія Ейра — змагаються за контроль над Машинним островом, віддаленою і ресурсозабезпечною локацією, відокремленою від зовнішнього світу. Багатство ресурсів острова дозволяє кожному з фронтів постійно виготовляти великомасштабні мекани. Криза виникає, коли енергетичний реактор острова стає нестабільним, і передбачається вибух, який може знищити всю життєдіяльність на Землі, за 66 годин. У відповідь світовий уряд відправляє на остров одиницю "Деатх Кейвіс", яка складається з найманців Кена Кайдо та Ріо Магамі, супроводжуваних їх меканом Мазінкайзером, щоб вирішити ситуацію. Ефективність цього рішення залишається невідомою.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.