Ep. 44: Team Japan trifft in der vierten Runde auf getarnte schwedische Gegner
Ausgestrahlt am 5. Mai 2000
44
As Team Japan prepares for their fourth round match against Team Sweden, Ikki, Kouji and Sloane (Space Medafighter X) are all infatuated by the three beautiful girls that make up the team. As Spyke and the girls try to snap them out of it, it seems like there is nothing they can do to get the guys to practice. When the match begins, it seems like Team Sweden is in for an easy victory, until the Phantom Renegade reveals that Team Sweden are actually male Rubberrobo Gang members dressed up like beautiful women. Furious that they have been tricked so easily, Metabee wipes out his opponents using the Medaforce, taking Team Japan through to the final eight. (Source: TV.com)
Episoden
- Ep. 40 · Meda-Games beginnen mit neuen Regeln und Victors Herausforderung
- Ep. 41 · Ikki und Kouji kämpfen mit der Führung, während Karen und ein mysteriöses Mädchen auf Team Caribbean treffen.
- Ep. 42 · Team France's verdächtige Standard-Siege und die Entführung von Karin führen zu einem Verzicht.
- Ep. 43 · Samantha trainiert für den widersprüchlichen Robattle und das Ballett-Recital am selben Tag
- Ep. 44 · Team Japan trifft in der vierten Runde auf getarnte schwedische Gegner
- Ep. 45 · Spyke muss sich im Viertelfinale gegen Team Egypt beweisen
- Ep. 46 · Ikki vermutet, dass Henry Hikaru ist, während Kouji während der Halbfinals mit Selbstzweifeln kämpft.
- Ep. 47 · Team Japan untersucht Medaforce, während Ikki und Erika auf Team Island und Belmont treffen
- Ep. 48 · Team Iceland erholt sich, während Caviar Rache sucht und Ikki Victor vor dem Finale konfrontiert.