Ep. 44: Team Japan faces disguised Swedish opponents in the fourth round match
Aired on May 5, 2000

44
Before the fourth round against Team Sweden, Ikki, Kouji, and Sloane become infatuated with the opposing female players. Spyke attempts to snap them out of their daze so they can practice, but the distraction persists. During the match, Team Sweden appears poised for an easy victory until the Phantom Renegade exposes the truth: the Swedish team members are actually male Rubberrobo Gang members disguised as women. Enraged by the deception, Metabee uses the Medaforce to defeat his opponents, advancing Team Japan to the final eight.
Episodes
- Ep. 40 · Meda-Games Start With New Rules and Victor's Challenge
- Ep. 41 · Ikki and Kouji struggle with leadership while Karen and a mysterious girl face Team Caribbean.
- Ep. 42 · Team France's suspicious default victories and the kidnapping of Karin lead to a forfeit.
- Ep. 43 · Samantha trains for conflicting robattle and ballet recital on same day
- Ep. 44 · Team Japan faces disguised Swedish opponents in the fourth round match
- Ep. 45 · Spyke Must Prove His Worth Against Team Egypt in Quarter Finals
- Ep. 46 · Ikki suspects Henry is Hikaru as Kouji struggles with self-doubt during the semi-finals.
- Ep. 47 · Team Japan investigates Medaforce while Ikki and Erika encounter Team Iceland and Belmont
- Ep. 48 · Team Iceland recovers while Caviar seeks revenge and Ikki confronts Victor before the finals.