Ép. 44: L'équipe du Japon affronte des adversaires suédois déguisés lors du match du quatrième tour
Diffusé le 5 mai 2000
44
As Team Japan prepares for their fourth round match against Team Sweden, Ikki, Kouji and Sloane (Space Medafighter X) are all infatuated by the three beautiful girls that make up the team. As Spyke and the girls try to snap them out of it, it seems like there is nothing they can do to get the guys to practice. When the match begins, it seems like Team Sweden is in for an easy victory, until the Phantom Renegade reveals that Team Sweden are actually male Rubberrobo Gang members dressed up like beautiful women. Furious that they have been tricked so easily, Metabee wipes out his opponents using the Medaforce, taking Team Japan through to the final eight. (Source: TV.com)
Épisodes
- Ép. 40 · Les Meda-Games débutent avec de nouvelles règles et le défi de Victor
- Ép. 41 · Ikki et Kouji luttent avec le leadership tandis que Karen et une fille mystérieuse affrontent l'équipe Caribbean.
- Ép. 42 · Les victoires par forfait suspectes de l'équipe de France et l'enlèvement de Karin conduisent à une défaite.
- Ép. 43 · Samantha s'entraîne pour un robattle et une représentation de ballet le même jour
- Ép. 44 · L'équipe du Japon affronte des adversaires suédois déguisés lors du match du quatrième tour
- Ép. 45 · Spyke doit prouver sa valeur contre l'équipe d'Égypte en quarts de finale
- Ép. 46 · Ikki soupçonne Henry d'être Hikaru tandis que Kouji lutte contre ses doutes lors des demi-finales.
- Ép. 47 · L'équipe du Japon enquête sur Medaforce tandis qu'Ikki et Erika rencontrent l'équipe d'Islande et Belmont
- Ép. 48 · L'équipe Islande se remet de ses émotions tandis que Caviar cherche sa revanche et qu'Ikki affronte Victor avant la finale.