Meiji Tokyo Renka

Ein Mädchen namens Ayazuki Mei betritt an einem Abend mit einem roten Vollmond eine Kiste und erwacht in Tokio der Meiji-Zeit. Sie wird in das Rokumeikan gebracht, einen prächtigen Ballsaal, an dem einflussreiche Beamte zusammenkommen. In dieser Welt erscheinen während der „Misty Hour“ zwischen Sonnenuntergang und Morgengrauen „mononoke“, und diejenigen, die sie sehen können, heißen „Tamayori“ – eine Fähigkeit, die auch Mei besitzt. Während sie sich an ihr neues Leben gewöhnt, entwickeln sich Beziehungen zwischen Mei und den Männern um sie herum, und ihre Tamayori-Fähigkeit vertieft diese Verbindungen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.