Ep. 1038: Furuya reflektiert über Dates Rat bezüglich Stärke und Gerechtigkeit im Polizeiacademie-Bogen.

1038

Furuya and Date fought in an arresting technique class. Date won and asked the defeated Furuya, "Why didn't you exploit your own weakness?" He said, "If you are not stronger than anyone else, you will not be able to carry out justice. Later that night, Furuya was alone in bed thinking about Date's words. Morobushi comes to Furuya's room and tells him that he is going out. Morofushi comes to Furuya's room and asks, "Is there anything you want me to buy for you? But after a while, he remembered that he was out of toothpaste. He leaves the room to ask for it, but Morobushi, Hagiwara, and Matsuda are already gone, so he decides to go to the convenience store by himself. When Furuya went outside, he found Date there and started talking about past events with his father. (Source: Wikipedia)