Ép. 1038: Furuya réfléchit aux conseils de Date sur la force et la justice dans l'arc de l'Académie de police.

Furuya and Date fought in an arresting technique class. Date won and asked the defeated Furuya, "Why didn't you exploit your own weakness?" He said, "If you are not stronger than anyone else, you will not be able to carry out justice. Later that night, Furuya was alone in bed thinking about Date's words. Morobushi comes to Furuya's room and tells him that he is going out. Morofushi comes to Furuya's room and asks, "Is there anything you want me to buy for you? But after a while, he remembered that he was out of toothpaste. He leaves the room to ask for it, but Morobushi, Hagiwara, and Matsuda are already gone, so he decides to go to the convenience store by himself. When Furuya went outside, he found Date there and started talking about past events with his father. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1034 · Conan et Yumi enquêtent sur le meurtre de Yasuaki Genda lors d'un groupe d'étude de shogi
- Ép. 1035 · Échec et mat au jeu de Shogi de Taiko Meijin
- Ép. 1036 · Conan et ses amis font du ski avec le Dr Agasa, secourent une voiture et rencontrent deux hommes avant d'être poursuivis.
- Ép. 1037 · Whiteout Part Two : Ayumi assiste à un meurtre dans une station de ski et est poursuivie par le tueur.
- Ép. 1038 · Furuya réfléchit aux conseils de Date sur la force et la justice dans l'arc de l'Académie de police.
- Ép. 1039 · Conan enquête sur des citrouilles volées pour le concours d'Halloween au Café Poirot
- Ép. 1040 · Le cas du journal illustré d'Ayumi, partie deux : Une menace à la bombe
- Ép. 1041 · Enquête sur un homme à l'identité et à l'alibi cachés
- Ép. 1042 · Wild Police Story Case Hagiwara Kenji explore la passion automobile de l'officier et ses motivations professionnelles.