Ep. 1047: Das unheimliche Spiel des Roten Schafs (Teil Eins)

1047

A client comes to the Mori Detective Agency asking for help, "My girlfriend has been kidnapped by a red sheep! A client comes to the Mori Detective Agency asking for help. His name is Ryota Beppu. The kidnapped girl is Ami Takigawa, his girlfriend who works with him at a restaurant called "La Mucho". Beppu is threatened: "If you want Ami returned safely, come to Yonehana Park tonight at 12:00 pm by yourself, and do not inform the police. As Conan and Ran looked on, they thought to themselves, "I feel like I've seen this somewhere before. Kogoro and Beppu head to the designated park in the middle of the night and meet Ami, who does not appear to have been kidnapped. They learn that the truth behind the kidnapping is a "red sheep game" that tests the courage and affection of boyfriends and that it is currently popular on SNS. Meanwhile, Conan and Ran, who are both curious about the "red sheep," meet on a night street. As they are talking, they see an eerie figure coming out of the tunnel ahead of them - it is a red sheep in a stuffed animal costume. After the red sheep left with a black Boston bag in its arms, a man was lying on the ground with a kitchen knife stuck in his chest. According to the police who arrived at the scene, the man was Tetsuzaburo Wakabayashi. He was the owner and head chef of La Mucho, the restaurant where Beppu and the others worked, and where Kogoro had been hired. Conan and the others head for La Mucho, thinking that there is a connection to the kidnapping case. (Source: Wikipedia)