Ep. 19: Bürgermeister Balks entlarvt Yuno als Inhaber des Elften, während Aru ihre wahre Identität offenbart.

The mayor of Sakurami City, John Balks, passes a motion to have Kamado's orphanage shut down. He then attends Deus' meeting, where Yuki and Yuno, having deduced his identity, expose him as the Eleventh diary holder. Minene relays this news to Nishijima, who reveals he's been reassigned as Balks' bodyguard. Furthermore, he's discovered that Yuno was adopted. Yuno theorises that Balks wants to seize Kamado's Future Diary server, so she has Yuki form an alliance with her. Yuki, Yuno, Kamado and her apprentices ambush Balks' car on a country road, but he uses a jammer to sever connections to Kamado's server. Yuki and Yuno, who anticipated this, betray Kamado and slaughter her defenseless apprentices. Kamado flees in Balks' car, while Yuki and Yuno give chase. As Yuki and Yuno corner Balks and Kamado, Minene appears with Aru. Aru reveals he's retrieved Yuno's umbilical cord from her orphanage and that its DNA matches the third corpse's, meaning that the real Yuno Gasai is dead and the one Yuki has known all along is actually an imposter. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 15 · Deus offenbart den Standort des Tagebuchservers, was Aru dazu veranlasst, Lehrlinge in Kousakas Anwesen zu fangen.
- Ep. 16 · Aru manipuliert die Ereignisse, um Kurou zu entlarven, während Nishijima Kamado Ueshita untersucht
- Ep. 17 · Marco und Ais tragische Romanze spielt sich vor dem Hintergrund des einstürzenden Turms und Yunos gewalttätiger Konfrontation ab.
- Ep. 18 · Yuki konfrontiert die Schuld seines Vaters und beschließt, das Überlebensspiel zu gewinnen, nachdem sein Vater ermordet wurde.
- Ep. 19 · Bürgermeister Balks entlarvt Yuno als Inhaber des Elften, während Aru ihre wahre Identität offenbart.
- Ep. 20 · Balks verbindet Kamados Server mit HOLON, während Minene und Nishijima gegen seine Pläne ankämpfen.
- Ep. 21 · Yuki und Yuno konfrontieren Bürgermeister Balks, während Minene ihn jagt und Yuno Gefangene befreit, um Kamado zu töten
- Ep. 22 · Aru offenbart Yuki seine wahre Natur, während Yuno die Ereignisse manipuliert, um Rivalen aus dem Weg zu räumen.
- Ep. 23 · Yuki konfrontiert Yuno, nachdem Murmur ihr Selbstmordpakt und ihre Zeitreise enthüllt hat.