Ep. 19: Il sindaco Balks smaschera Yuno come detentrice dell'Undicesimo diario mentre Aru rivela la sua vera identità.

Il sindaco di Sakurami, John Balks, tenta di chiudere l'orfanotrofio di Kamado e partecipa a un incontro con Deus, dove Yuki e Yuno lo smascherano come detentore del diario dell'Undicesimo. Minene informa Nishijima, il quale nota il suo nuovo ruolo di guardia del corpo di Balks e l'adozione di Yuno. Sospettando che Balks intenda impossessarsi del server del Diario del Futuro, Yuno propone un'alleanza con Yuki. I due tendono un'imboscata al veicolo di Balks su una strada di campagna, utilizzando un jammer per disconnettere il server, per poi tradire Kamado e uccidere i suoi apprendisti. Kamado fugge in auto con Balks, innescando un inseguimento. Minene e Aru li intercettano. Aru presenta le prove del DNA prelevato dal cordone ombelicale di Yuno, che corrispondono a quelle di un cadavere, dimostrando che la Yuno conosciuta da Yuki è un'impostora e che la vera Yuno Gasai è deceduta.
Episodi
- Ep. 15 · Deus rivela la posizione del server del diario, spingendo Aru a intrappolare gli apprendisti nella villa di Kousaka.
- Ep. 16 · Aru manipola gli eventi per smascherare Kurou mentre Nishijima indaga su Kamado Ueshita
- Ep. 17 · Marco e Ai's tragic romance unfolds amidst the collapsing tower and Yuno's violent confrontation.
- Ep. 18 · Yuki affronta il senso di colpa del padre e decide di vincere il gioco di sopravvivenza dopo l'omicidio del genitore.
- Ep. 19 · Il sindaco Balks smaschera Yuno come detentrice dell'Undicesimo diario mentre Aru rivela la sua vera identità.
- Ep. 20 · Balks collega il server di Kamado a HOLON mentre Minene e Nishijima contrastano i suoi piani.
- Ep. 21 · Yuki e Yuno affrontano il sindaco Balks mentre Minene lo insegue e Yuno libera i prigionieri per uccidere Kamado
- Ep. 22 · Aru rivela la sua vera natura a Yuki mentre Yuno manipola gli eventi per eliminare i rivali.
- Ep. 23 · Yuki affronta Yuno dopo che Murmur rivela il suo patto di suicidio passato e i viaggi nel tempo.