Ep. 18: Zeit abgelaufen! Das Insektenmagistrat-Büro ist da!
Ausgestrahlt am 5. August 2013
Jinbei's group and Mugai's group join forces. They break into three groups to execute their plans. Even after their ship is completed, Yukimura Sanada breaks his promise of not killing anyone, saying that the promise of bringing the heads of the three escapees was not completed. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 14 · Ein mysteriöser Halb-Insekten-Halb-Mensch-Gegner greift an
- Ep. 15 · Die zehn heiligen Kreuzinsekten der Sanada tauchen in Kishuu auf
- Ep. 16 · Sanada und Insekten befehlen den Bau von Kriegsschiffen, während Jinbei Blockaden umgeht
- Ep. 17 · Sanada Yukimuras Falle! Gefangen im Netz!!
- Ep. 18 · Zeit abgelaufen! Das Insektenmagistrat-Büro ist da!
- Ep. 19 · Insektenmenschen häuten sich, um ihre wahre Form zu enthüllen
- Ep. 20 · Hibachi bekämpft Kirigakure Saizous Illusionen, um Jinbei zu schützen, während die Schneegruppe sich dem Brunnen nähert.
- Ep. 21 · Sungiku kämpft gegen die regenerierenden Miyoshi Seikai Nyuudou und Miyoshi Isa Nyuudou
- Ep. 22 · Tenma konfrontiert Anayama Kosuke in einem Kampf, der sich um die Natur der Gerechtigkeit dreht