Odc. 18: Czas ucieka! Przybywa Biuro Sędziowców Owadów!
Wyemitowano 5 sierpnia 2013
Jinbei's group and Mugai's group join forces. They break into three groups to execute their plans. Even after their ship is completed, Yukimura Sanada breaks his promise of not killing anyone, saying that the promise of bringing the heads of the three escapees was not completed. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 14 · Tajemniczy wróg połówka owada, połówka człowieka atakuje
- Odc. 15 · Dziesięć Krzyżowych Owadów Sanady pojawia się w Kishuu
- Odc. 16 · Sanada i owady rozkazują budować okręt wojenny, podczas gdy Jinbei omija blokadę
- Odc. 17 · Pułapka Sanady Yukimury! Uwięzieni w sieci!!
- Odc. 18 · Czas ucieka! Przybywa Biuro Sędziowców Owadów!
- Odc. 19 · Ludzie-insekty zrzucają skórę, by ujawnić swoją prawdziwą formę
- Odc. 20 · Hibachi walczy z iluzjami Kirigakure Saizo, chroniąc Jinbeiego, podczas gdy grupa Śniegu zbliża się do studni.
- Odc. 21 · Sungiku walczy z regenerującym się Miyoshi Seikai Nyuudou i Miyoshi Isa Nyuudou
- Odc. 22 · Tenma konfrontuje się z Anayamą Kosuke'em w walce skupionej na naturze sprawiedliwości