Ep. 18: Se acabó el tiempo. ¡Llega la Oficina del Magistrado de los Insectos!
Emitido el 5 de agosto de 2013
Jinbei's group and Mugai's group join forces. They break into three groups to execute their plans. Even after their ship is completed, Yukimura Sanada breaks his promise of not killing anyone, saying that the promise of bringing the heads of the three escapees was not completed. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 14 · Un misterioso enemigo mitad insecto mitad humano ataca
- Ep. 15 · Los diez insectos cruciformes de Sanada emergen en Kishuu
- Ep. 16 · Sanada y los insectos ordenan la construcción del buque de guerra mientras Jinbei evade los bloqueos
- Ep. 17 · La trampa de Sanada Yukimura: ¡Atrapado en la red!
- Ep. 18 · Se acabó el tiempo. ¡Llega la Oficina del Magistrado de los Insectos!
- Ep. 19 · Los insecto-hombres mudan su piel para revelar su verdadera forma
- Ep. 20 · Hibachi derrota las ilusiones de Kirigakure Saizō para proteger a Jinbei mientras el grupo de la Nieve avanza hacia el pozo.
- Ep. 21 · Sungiku se enfrenta a Miyoshi Seikai Nyuudou y Miyoshi Isa Nyuudou, que se regeneran
- Ep. 22 · Tenma confronta a Anayama Kosuke en una batalla centrada en la naturaleza de la justicia