Ep. 10: Yuki zeigt nach einem Autounfall ein verändertes Verhalten, während Ryoko ihre wahre Identität hinterfragt.
Ausgestrahlt am 6. Juni 2015

Following her near-miss with the car, Yuki starts to exhibit a different personality, paying no heed to her minor injuries despite Ryoko's concerns. The next day, Kyon is asked by Ryoko to look after Yuki, finding her to be unusually untalkative. Later that night, Ryoko confronts the Yuki before her, questioning who she really is. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Die Handlung konzentriert sich auf die Vorbereitung und Bedeutung des Bentomahlzeits.
- Ep. 7 · Haruhi plant einen Onsen-Ausflug, während Ryoko sich um Yuki und Kyon sorgt.
- Ep. 8 · Haruhi Suzumiyas Gruppe genießt einen Hotelaufenthalt mit Bad und Spielen
- Ep. 9 · Die Gruppe spielt Altes Weib mit Strafen, während Yuki und Kyon eine Sternwarte zum Sternegucken besuchen.
- Ep. 10 · Yuki zeigt nach einem Autounfall ein verändertes Verhalten, während Ryoko ihre wahre Identität hinterfragt.
- Ep. 11 · Ryoko und Kyon machen sich Sorgen um Yukis verändertes Verhalten, während sie ihre normale Fassade aufrechterhält.
- Ep. 12 · Kyon und Yuki besuchen die Bibliothek, um sich auf die Abschlussprüfungen vorzubereiten
- Ep. 13 · Nagato Yuki-chan III erkundet Yukis Angst vor dem Verschwinden nach einem Date mit Kyon und Ryoko auf einer Buchmesse.
- Ep. 14 · Yuki kehrt zur Normalität zurück, was Kyon bezüglich ihrer früheren Gefühle verwirrt