Ep. 7: Haruhi plant einen Onsen-Ausflug, während Ryoko sich um Yuki und Kyon sorgt.
Ausgestrahlt am 16. Mai 2015
Haruhi prepares the guidebooks for her planned hot springs trip, even filling out everyone's thoughts in advance. Meanwhile, Ryoko, who had witnessed Kyon feeding Yuki the other day, becomes concerned about what they might get up to during the trip. On the day of the trip, Haruhi has everyone pull straws to decide who sits next to who on the train, which doesn't quite work out as planned but still bodes well for Yuki. Arriving at their destination, the group goes sightseeing around town, including a visit to the local temple. As the others try to keep Haruhi under control, Mikuru helps Yuki buy a matchmaking charm. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Haruhi Suzumiya!!
- Ep. 4 · Ryoko hilft Nagato mit Schokoladen, während Haruhi und Kyon nach Geheimnissen suchen, bevor Valentinstag ist.
- Ep. 5 · Eine Erzählung, die sich auf den tiefen und anhaltenden Zustand der Traurigkeit der Figur konzentriert
- Ep. 6 · Die Handlung konzentriert sich auf die Vorbereitung und Bedeutung des Bentomahlzeits.
- Ep. 7 · Haruhi plant einen Onsen-Ausflug, während Ryoko sich um Yuki und Kyon sorgt.
- Ep. 8 · Haruhi Suzumiyas Gruppe genießt einen Hotelaufenthalt mit Bad und Spielen
- Ep. 9 · Die Gruppe spielt Altes Weib mit Strafen, während Yuki und Kyon eine Sternwarte zum Sternegucken besuchen.
- Ep. 10 · Yuki zeigt nach einem Autounfall ein verändertes Verhalten, während Ryoko ihre wahre Identität hinterfragt.
- Ep. 11 · Ryoko und Kyon machen sich Sorgen um Yukis verändertes Verhalten, während sie ihre normale Fassade aufrechterhält.