Ep. 21: Nana K. schläft mit Takumi und lügt Nana O. über ihren Aufenthaltsort an
Ausgestrahlt am 30. August 2006

21
Although Nana K. recalls Nana O.'s warning and understands her relationship with Takumi is not serious, she longs for the feeling of being loved and allows Takumi to take her on a drive and to a hotel, where they dine and have sex. Ashamed, Nana K. is afraid of letting Nana O. know and lies that she is spending the night at Junko's place. Takumi promises Nana K. to return when Trapnest's concert tour ends, and he leaves his contact information for her the next morning. Meanwhile, Nana O. gets a cell phone from Ren, and Black Stones book another show at the nightclub. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 17 · Nana K. und Nana O. besuchen am 26. Mai 2001 ein Trapnest-Konzert.
- Ep. 18 · Nana O. besucht Ren, um die Beziehung zu beenden, aber sein Geständnis ändert alles
- Ep. 19 · Nana O. belohnt Nana K. mit Takumis Autogramm, was Romantikgespräche und Studio-Regeln auslöst.
- Ep. 20 · Hachis Schicksal nimmt eine plötzliche Wendung inmitten von Enthüllungen und Verzweiflung
- Ep. 21 · Nana K. schläft mit Takumi und lügt Nana O. über ihren Aufenthaltsort an
- Ep. 22 · Tanabata-Wünsche und Hachis romantisches Geheimnis enthüllt
- Ep. 23 · Shin führt Nobu, während Nana K. mit Takumi bindet und Reira Shin für Intimität zahlt
- Ep. 24 · Nana O. verbricht die Pause mit Ren, während Nobu Nana K. seine Liebe gesteht
- Ep. 25 · Nana O. bleibt bei Ren, während Reira Takumi besucht und Nana K. sich um Nobu sorgt