Ép. 21: Nana K. dort avec Takumi et ment à Nana O. sur ses whereabouts
Diffusé le 30 août 2006

21
Although Nana K. recalls Nana O.'s warning and understands her relationship with Takumi is not serious, she longs for the feeling of being loved and allows Takumi to take her on a drive and to a hotel, where they dine and have sex. Ashamed, Nana K. is afraid of letting Nana O. know and lies that she is spending the night at Junko's place. Takumi promises Nana K. to return when Trapnest's concert tour ends, and he leaves his contact information for her the next morning. Meanwhile, Nana O. gets a cell phone from Ren, and Black Stones book another show at the nightclub. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Nana K. et Nana O. assistent à un concert de Trapnest le 26 mai 2001.
- Ép. 18 · Nana O. rend visite à Ren pour mettre fin à leur relation, mais sa déclaration change tout
- Ép. 19 · Nana O. récompense Nana K. avec l'autographe de Takumi, ce qui déclenche des discussions sur la romance et les règles du studio.
- Ép. 20 · Le destin de Hachi prend un tournant inattendu au milieu des révélations et du désespoir
- Ép. 21 · Nana K. dort avec Takumi et ment à Nana O. sur ses whereabouts
- Ép. 22 · Les vœux de Tanabata et le secret romantique de Hachi révélé
- Ép. 23 · Shin guide Nobu tandis que Nana K. se lie d'amitié avec Takumi et Reira paie Shin pour de l'intimité
- Ép. 24 · Nana O. passe ses vacances avec Ren tandis que Nobu avoue son amour à Nana K.
- Ép. 25 · Nana O. reste chez Ren pendant que Reira rend visite à Takumi et que Nana K. s'inquiète pour Nobu