Odc. 21: Nana K. śpi z Takumim i kłamie Nanie O. co do swojego pobytu
Wyemitowano 30 sierpnia 2006

21
Although Nana K. recalls Nana O.'s warning and understands her relationship with Takumi is not serious, she longs for the feeling of being loved and allows Takumi to take her on a drive and to a hotel, where they dine and have sex. Ashamed, Nana K. is afraid of letting Nana O. know and lies that she is spending the night at Junko's place. Takumi promises Nana K. to return when Trapnest's concert tour ends, and he leaves his contact information for her the next morning. Meanwhile, Nana O. gets a cell phone from Ren, and Black Stones book another show at the nightclub. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 17 · Nana K. i Nana O. uczestniczą w koncercie Trapnest 26 maja 2001 roku.
- Odc. 18 · Nana O. odwiedza Rena, by zakończyć ich związek, ale jego wyznanie zmienia wszystko
- Odc. 19 · Nana O. nagradza Nana K. autografem Takumiego, co wywołuje rozmowy o romansie i regulaminie studia.
- Odc. 20 · Los Hachi'ego gwałtownie się zmienia w obliczu objawień i rozpaczy
- Odc. 21 · Nana K. śpi z Takumim i kłamie Nanie O. co do swojego pobytu
- Odc. 22 · Życzenia Tanabaty i ujawnienie romantycznej tajemnicy Hachi
- Odc. 23 · Shin prowadzi Nobu, podczas gdy Nana K. nawiązuje relację z Takumim, a Reira płaci Shinowi za intymność
- Odc. 24 · Nana O. spędza przerwę z Renem, podczas gdy Nobu wyznaje miłość Nanie K.
- Odc. 25 · Nana O. zostaje z Renem podczas gdy Reira odwiedza Takumiego, a Nana K. martwi się o Nobu