Nasu: Suitcase no Wataridori

Ein Radteam reist ostwärts, um an der Japan Cup teilzunehmen, möglicherweise in seiner letzten Saison als Gruppe. Zwei Fahrer, Pepe Benengeli und Jean Luigi Ciocci, kämpfen mit einer unsicheren Zukunft und dem emotionalen Schmerz über den Suizid ihres Idols Marco Rondanini. Die Geschichte beschäftigt sich mit Überlegungen zu den bedeutungsvollen Aspekten des Lebens aus der Perspektive eines Profiradsportlers.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.