Nasu: Suitcase no Wataridori

ทีมแข่งจักรยานออกเดินทางไปทางตะวันออกเพื่อร่วมการแข่งขัน Japan Cup ซึ่งอาจเป็นฤดูกาลสุดท้ายของพวกเขาในฐานะทีม นักปั่นสองคนคือ Pepe Benengeli และ Jean Luigi Ciocci ต่างเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนและผลกระทบทางอารมณ์จากการเสียชีวิตของนักปั่นที่พวกเขาชื่นชมคือ Marco Rondanini เรื่องราวสำรวจมุมมองเกี่ยวกับสิ่งที่มีความหมายในชีวิตผ่านสายตาของนักปั่นอาชีพ