Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta?

Hideki Nishimura ist ein junger Mann, der einst einem Menschen im Internet gestanden hat, den er für ein Mädchen hielt, und später herausfand, dass es ein Junge war. Er hält diese peinliche Erfahrung geheim und beschließt, niemandem im Internet zu vertrauen, der behauptet, ein Mädchen zu sein. Später gesteht ihm online eine Mädchenfigur, und sich herausstellt, dass es sich um Ako Tamaki handelt, ein echtes Mädchen, das Probleme hat, zwischen Online-Kontakten und der realen Welt zu unterscheiden. Ako ist isoliert und hat Schwierigkeiten mit der sozialen Interaktion. Hideki beschließt gemeinsam mit Mitgliedern seiner Online-Gilde, ihr zu helfen, die reale Welt besser zu verstehen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.