Norakuro-kun

Im Jahr 1987 kämpft eine Familie in Suganami, Tokio finanziell, da der Vater nur ein geringes Einkommen aus seinem Bürojob hat. Um über die Runden zu kommen, vermieten sie die zweite Etage ihrer Wohnung. Eines Tages besuchen ein älterer Hund und ein jüngerer Junghund das Haus und stellen sich als Norayama Kuroyoshi und Norakuro vor. Der ältere Hund plant, eine Detektei zu gründen und möchte den gemieteten Raum als Büro nutzen, mit Norakuro als Leiter. Er rekrutiert außerdem Keita, einen der Söhne der Familie, als Angestellten und holt sich Ratschläge von Rika Sawaguchi, einer in der Nähe wohnenden Schülerin. Drei Tage nach der Eröffnung des Büros erhalten sie ihr erstes Fall, als das Telefon klingelt.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.