Norakuro-kun

W 1987 roku rodzina mieszkająca w Suganami, Tokio, ma duże trudności finansowe, ponieważ ojciec zarabia niewiele na swojej codziennej pracy biurowej. Aby przetrwać, wynajmują górne piętro swojego mieszkania. Pewnego dnia do mieszkania przychodzi starszy pies i młodszy pies-chłopiec i przedstawiają się jako Norayama Kuroyoshi i Norakuro. Starszy pies planuje założenie biura detektywistycznego i chce użyć wynajętego pomieszczenia jako siedziby, z Norakuro jako dyrektorem. Rekrutuje też jednego z synów rodziny, Keitę, jako pracownika, i szuka porad od Riki Sawaguchi, licealistki mieszkającej niedaleko. Trzy dni po otwarciu biura dochodzi do pierwszego przypadku, gdy zadzwoni telefon.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.