Ep. 7: Liko und Roy unterziehen sich einem speziellen Training mit Captain Cap, um ihre Kampftechniken zu verbessern.
Liko and Roy ask about Rayquaza's whereabouts from Dot, the crew's reclusive information gatherer, but she rebuffs them with a drawing of a defeated Roy and Fuecoco. Friede obliges to train Liko and Roy in Pokémon battling, pitting them against his partner, Captain "Cap" Pikachu. When their usual strategy of blindly ordering attacks fails, the two improve by focusing on Cap's movements, although Sprigatito and Fuecoco lose interest in the match and fall asleep. Liko and Roy apply their newly gained knowledge in battle against each other, which ends with Sprigatito learning Quick Attack and defeating Fuecoco. Dot responds to their match with a drawing of Rayquaza flying over Paldea, indicating the legendary Pokémon to be there. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Die Crew verfolgt Onia, um Sprigatito zu retten, während Roy eine Flagge findet.
- Ep. 4 · Die Rising Volt Tacklers reparieren ihr Schiff, während Roy auf seiner Insel ein verirrtes Crocinen freundet.
- Ep. 5 · Roy versteckt sich, um Fuecoco bei einem Piratenangriff wiederzusehen
- Ep. 6 · Roy fängt Fuecoco ein und verfolgt Rayquaza nach dem Kampf mit Amethio
- Ep. 7 · Liko und Roy unterziehen sich einem speziellen Training mit Captain Cap, um ihre Kampftechniken zu verbessern.
- Ep. 8 · Die Tür, die sich nie öffnet!
- Ep. 9 · Liko beschließt, ihre Reise mit den Rising Volt Tacklern in Paldea fortzusetzen.
- Ep. 10 · Liko und Roy treffen Nemona und helfen Brassius, seinen kreativen Block in Artazon zu überwinden.
- Ep. 11 · Nemona führt Liko und Roy in Brassius' Wald, wo sich Mollie nach der Kenntnisnahme von den jüngsten Waldbrandverwüstungen zu ihnen gesellt.