Ep. 185: Brock bewundert einen japanischen Garten, der von vier Schwestern gepflegt wird, die in traditionellen Künsten geübt sind.
Ausgestrahlt am 1. Februar 2001

185
Brock is in heaven when he, Ash, and Misty chance upon a Japanese garden maintained by four beautiful sisters, each specializing in a traditional art of Japan. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 181 · Charmaine hält Pikachu für einen Erntedieb, bevor Pichu enthüllt werden
- Ep. 182 · Togepi verschwindet nach einer Begegnung mit Team Rocket und hinterlässt riesige Fußabdrücke
- Ep. 183 · Ash und seine Freunde treffen Gym Leader Morty in den Ruinen eines alten Turms in Ecruteak City
- Ep. 184 · Ash steht Morty in seiner vierten Gym-Kampf um das Nebel-Abzeichen gegenüber
- Ep. 185 · Brock bewundert einen japanischen Garten, der von vier Schwestern gepflegt wird, die in traditionellen Künsten geübt sind.
- Ep. 186 · Ash poliert Abzeichen, bevor Murkrow sie stiehlt
- Ep. 187 · Ash und seine Freunde folgen Gan Goghs Inspiration, um seltsame Wüstenlichter zu finden
- Ep. 188 · Misty freundet sich mit einem Teddybär-Pokémon an, das mehr Ärger macht als erwartet
- Ep. 189 · Ash und seine Freunde tauen einen eingefrorenen Sunkern aus dem Eis auf und verwenden einen Sonnenstein, um ihn in Sunflora zu entwickeln.