Ep. 185: Brock ammira un giardino giapponese curato da quattro sorelle esperte nelle arti tradizionali.
In onda il 1 febbraio 2001
185
Brock prova grande gioia nel trovare un giardino giapponese mentre viaggia con Ash e Misty. Il giardino è accuratamente mantenuto da quattro belle sorelle, ognuna delle quali è specializzata in una diversa forma d'arte tradizionale giapponese. Questo incontro evidenzia l'apprezzamento di Brock per gli elementi estetici e culturali presentati dalle sorelle durante il loro incontro casuale.
Episodi
- Ep. 181 · Charmaine scambia Pikachu per un ladro di raccolti prima che vengano rivelati i Pichu
- Ep. 182 · Togepi scompare dopo un incontro con il Team Rocket, lasciando dietro di sé impronte enormi
- Ep. 183 · Ash e gli amici incontrano il Capo Palestra Morty nelle rovine di una torre antica nella città di Ecruteak
- Ep. 184 · Ash affronta Morty nella sua quarta battaglia palestrata per la Medaglia Nebbia
- Ep. 185 · Brock ammira un giardino giapponese curato da quattro sorelle esperte nelle arti tradizionali.
- Ep. 186 · Ash lucida le medaglie prima che i Murkrow le rubino
- Ep. 187 · Ash e gli amici seguono l'ispirazione di Gan Gogh per trovare strane luci del deserto
- Ep. 188 · Misty stringe amicizia con un Teddiursa che causa più guai del previsto
- Ep. 189 · Ash e gli amici scongelano un Sunkern dal ghiaccio e usano una Pietrasole per evolverlo in Sunflora.