Ep. 10: Shou und Aira arbeiten an einem Design zusammen, was zu einem neuen Sprung und einer neuen Performance führt.
Ausgestrahlt am 11. Juni 2011
10
Shou's deadline for his new summer design is coming up. He invites Aira out in hopes of having her help him think of a better design than his current one. However he just becomes angry and snaps at Aira saying that she couldn't dance well and shouldn't waste her time here. That left her with no self-confidence. However Aira was able to create a design with Shou's current work and did the prism show with it on. The president thought that it was a great design which makes Shou happy. Aira creates a new jump called 'Lovely Rainbow!' dedicated to Shou. He thanks her and Callings goes out and performs their 1/1000 song. The episode ends with Aira remarking that the rainy day was fun and a rainbow over her head. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Aira und Rizumu unterrichten in Hakune Tanz, während ihre Eltern eine gemeinsame Vergangenheit als Prism Star enthüllen.
- Ep. 7 · Der Konflikt zwischen Aira und Rizumu bei Prism Stone führt zu einer Rivalität
- Ep. 8 · Rizumu droht der Ausschluss aus Prism Star nach den schlechten Zwischenergebnissen, bis Wataru ihr das Lernen durch Tanzen beibringt.
- Ep. 9 · Rizumu erkennt während des Tiara Cup die wahre Bedeutung des Prism-Shows.
- Ep. 10 · Shou und Aira arbeiten an einem Design zusammen, was zu einem neuen Sprung und einer neuen Performance führt.
- Ep. 11 · Der Vorhang zum Tiara Cup geht auf, während Aira Rizumu durch Fieber unterstützt
- Ep. 12 · Aira steht ihren Rivalen und Mion kehrt zurück, um sie im Finale der Prism-Shows herauszufordern.
- Ep. 13 · Flashback enthüllt Sonata Kanzakis vergangene Kämpfe und ihr Verschwinden nach dem Erreichen von Aurora Rising
- Ep. 14 · Mion kehrt auf die Prism-Bühne zurück und führt mit Aira und Rizumu eine Double-Show auf.