Ep. 7: Die dritte Breakout-Sitzung beginnt mit dem beliebten Raillord Ran, während Kiko und Beni eine Schmiede besuchen.
Ausgestrahlt am 14. November 2020
Breakout session #3 begins. First up is Ran, an extremely popular Raillord, nicknamed "Prince of Raillords"! Meanwhile Kiko and Beni, who are done with their session, make their way to a blacksmith. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 3 · Raillords treffen sich in Ohitoyo City, um Waren für das neue Eisenbahnzeitalter zu konzipieren
- Ep. 4 · Suzushiro, Iyo und Riiko unterhalten sich über Merchandise, während Riiko nach Käfern sucht
- Ep. 5 · Beni bereitet sich auf ein Rematch gegen Reina vor, während Iyo und Riiko die Stadt Ohitoyo erkunden
- Ep. 6 · Beni findet Inspiration für Merchandise, während Shirogane und Ran einen Zugladen besuchen
- Ep. 7 · Die dritte Breakout-Sitzung beginnt mit dem beliebten Raillord Ran, während Kiko und Beni eine Schmiede besuchen.
- Ep. 8 · Ran und Shirogane entwickeln Merchandise, während Kakaa und Suika die Burg der Stadt Ohitoyo besuchen
- Ep. 9 · Kakaa und Suika beenden ihre letzte Merchandise-Veranstaltung, während Ran und Shirogane die Kohlemine erkunden.
- Ep. 10 · Raillords finalisieren Merchandising-Konzepte in der neuesten Episode
- Ep. 11 · Die Raillords beenden die Ausbruchssitzungen und begeben sich zu den heißen Quellen