Ep. 37: Chaud und Raoul täuschen Lan mit Perücken, um seine Arroganz zu zügeln.
Ausgestrahlt am 19. Juni 2004
37
Lan becomes arrogant with his new PET II's powers, so Chaud and Raoul pose as afro wig-wearing villains to teach Lan a lesson. However, SwordMan appears to cause problems, and he overcomes ThunderMan in battle. MegaMan uses ThunderSoul to stop SwordMan. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 33 · Lan trifft Misaki, die erste CrossFusion-Testerin, während Yuri ihn in eine Falle lockt.
- Ep. 34 · Misaki kreuzt die Fuses mit einem dunklen SynchroChip, was zu einem Kampf mit Lan führt, der sein PET beschädigt.
- Ep. 35 · Lan baut MegaMan wieder auf, während Nebulas Streitkräfte mehrere Orte angreifen.
- Ep. 36 · Lan schließt die PET-II-Installation nach der Niederlage von NovaMan ab
- Ep. 37 · Chaud und Raoul täuschen Lan mit Perücken, um seine Arroganz zu zügeln.
- Ep. 38 · Lan und seine Freunde verfolgen NetNavis auf die Shiisaa-Insel, wo Lily und WindBlastMan erscheinen
- Ep. 39 · Zugüberfall löst MegaMans und WoodMans kombinierte WoodSoul-Strategie aus
- Ep. 40 · Raika und Lan dringen in einen Dimensionalbereich über einer Fabrik in Sharo ein, um einen gefangenen Hund zu retten.
- Ep. 41 · Chaud und Maylu untersuchen vermisste NetNavis, während sie auf den Roboter Allegro und den von Bass kontrollierten Kid Grave treffen.