Ep. 10: Ensei gibt das Siegel des Gouverneurs zurück, während Ryūki das Gesetz zur Frauenprüfung erlässt
Ausgestrahlt am 10. Juni 2006

10
The reason bandits have been attacking Ensei Rō is revealed; while acting as temporary governor of Sa province, Ensei angered the local nobility by rejecting corruption and bribes. As he has not passed the official examination required to be a high official, Ensei returns his seal of governorship to Ryūki. Ryūki passes a law allowing women to take the official examinations. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Shuurei wird von Agenten entführt, deren Loyalität zum Kaiser ungewiss ist.
- Ep. 7 · Ryūki konfrontiert die Verschwörung und offenbart Shūrei nach Ende ihrer Mission seine Bisexualität.
- Ep. 8 · Shūrei nimmt seine Pflichten in der Tempelschule wieder auf, während Ryūki einen Vorschlag für das Prüfungsrecht von Frauen ausarbeitet.
- Ep. 9 · Shuurei gibt sich als Junge aus, um dem exzentrischen Maskenminister während einer Hitzewelle zu helfen
- Ep. 10 · Ensei gibt das Siegel des Gouverneurs zurück, während Ryūki das Gesetz zur Frauenprüfung erlässt
- Ep. 11 · Haushaltsfürsorge für das kranke Shūrei, während Reishin seine Onkel-Identität verbirgt und die Gruppe nach einem vermissten Schüler sucht
- Ep. 12 · Shuurei rettet Eigetsu vor Banditen, während eine Gang Kochō herausfordert
- Ep. 13 · Ryuuki sichert die Loyalität des Verbrechensbosses, während Shuurei den dritten Platz bei den kaiserlichen Prüfungen erreicht
- Ep. 14 · Shūrei und Eigetsu verbüßen eine zweimonatige Strafe mit der Reinigung von Toiletten und dem Polieren von Schuhen nach einem schlechten ersten Eindruck.