Ep. 7: Ryūki konfrontiert die Verschwörung und offenbart Shūrei nach Ende ihrer Mission seine Bisexualität.
Ausgestrahlt am 20. Mai 2006

7
The plot against Ryūki and Shūrei comes to a head as the conspirators are defeated. Ryūki realizes that the plot is deeper than he at first realized, and that those he deemed most trustworthy may not care about the same people he does. With her task complete, Shūrei leaves the palace, and Ryūki finally tells her that he likes women as much as men. He then kisses her in full view of the others, much to her angry chagrin. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Der fähige Falke verbirgt seine Krallen
- Ep. 4 · Ryūki findet seinen verbannten Bruder Seien nach dem Schwertturnier
- Ep. 5 · Shūrei trifft auf den exzentrischen Ryūren Ran, den Bruder des Shaorin-Armee-Generals
- Ep. 6 · Shuurei wird von Agenten entführt, deren Loyalität zum Kaiser ungewiss ist.
- Ep. 7 · Ryūki konfrontiert die Verschwörung und offenbart Shūrei nach Ende ihrer Mission seine Bisexualität.
- Ep. 8 · Shūrei nimmt seine Pflichten in der Tempelschule wieder auf, während Ryūki einen Vorschlag für das Prüfungsrecht von Frauen ausarbeitet.
- Ep. 9 · Shuurei gibt sich als Junge aus, um dem exzentrischen Maskenminister während einer Hitzewelle zu helfen
- Ep. 10 · Ensei gibt das Siegel des Gouverneurs zurück, während Ryūki das Gesetz zur Frauenprüfung erlässt
- Ep. 11 · Haushaltsfürsorge für das kranke Shūrei, während Reishin seine Onkel-Identität verbirgt und die Gruppe nach einem vermissten Schüler sucht