Ep. 9: Die Erzählung beginnt mit einem Neuanfang für den fortlaufenden Story-Bogen.
Episoden
- Ep. 5 · Eine sentimentale Busreise wird in dieser Anime-Episode ausgeführt
- Ep. 6 · Das Reich der Ambition
- Ep. 7 · Puutan
- Ep. 8 · Der elektrische Krieger
- Ep. 9 · Die Erzählung beginnt mit einem Neuanfang für den fortlaufenden Story-Bogen.
- Ep. 10 · Jackson
- Ep. 11 · Eine Reise in die Vereinigten Staaten von Amerika
- Ep. 12 · Straßenverkehrssicherheit
- Ep. 13 · Die Erzählung konzentriert sich auf den Joshua Tree Standort und die damit verbundenen Ereignisse.