Ep. 15: Die schönste Ninja des Shoguns beschert Mugen eine unvergessliche Nacht, während Fuu sich mit Essen überlädt.
Ausgestrahlt am 9. September 2004
The shogun's prettiest ninja ends up giving Mugen an evening that he will never forget. Meanwhile, Fuu gets large from eating too much. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 11 · Jin rettet eine bedrängte Frau, während Mugen einen Käfer für ein Glücksspielturnier trainiert
- Ep. 12 · Mugen stiehlt Fuus Tagebuch, was zu einer humorvollen Zusammenfassung der Reise führt, die von Jin und Mugen kritisiert wird.
- Ep. 13 · Mugen konfrontiert gewalttätige Erinnerungen, während ein Pirat plant und Gier Verrat verursacht
- Ep. 14 · Mugen rächt sich an dem Piraten, nachdem er dessen bösartige Absichten entdeckt hat
- Ep. 15 · Die schönste Ninja des Shoguns beschert Mugen eine unvergessliche Nacht, während Fuu sich mit Essen überlädt.
- Ep. 16 · Mugen, Jin und Fuu trennen sich nach einem Streit und stehen vor neuen Herausforderungen
- Ep. 17 · Jin beendet ein Leben, das er verschonen wollte, in diesem zweiten Vers
- Ep. 18 · Fuu tauscht ihr Schwert gegen Graffiti ein, während Jin und Mugen neuen Herausforderungen gegenüberstehen.
- Ep. 19 · Ein Scharlatan täuscht versteckte Christen, während Fuu mit dem Sonnenblumen-Samurai bindet