Ep. 19: Die Crew der Outlaw Star repariert das Schiff, während Jim mit der mysteriösen Pilotin Hanmyo datet
Ausgestrahlt am 15. Mai 1998Filler

19
The Outlaw Star battles a mysterious ship and retreats, docking at a nearby outpost for repairs. Jim encounters a pair of cats in a park and follows them to their owner, a girl named Hanmyo, and he goes on a date with her. What Jim does not realize is that the girl is the pilot of the ship that attacked them, and the cats are her co-pilots. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 15 · Lord Hazanko befiehlt den Anten Seven, Gene zu töten, was zu einem Duell mit Shimi führt.
- Ep. 16 · Unbekannter Klient Ron MacDougall fordert ein Treffen mit Gene bezüglich der Verbindungen der galaktischen Leyline
- Ep. 17 · Die Crew der Outlaw Star tritt einem Turnier bei, um Reiko Andos Sieg zu stoppen und ihre Heirat mit Fred zu verhindern
- Ep. 18 · Die Crew der Outlaw Star steht vor der Gefangennahme und einer täuschenden Rettungsmission, an der ein Saurianer-Anführer beteiligt ist.
- Ep. 19 · Die Crew der Outlaw Star repariert das Schiff, während Jim mit der mysteriösen Pilotin Hanmyo datet
- Ep. 20 · Die Crew sucht nach Daten der galaktischen Leyline in den Ruinen, während Harry versucht, Melfina zu entführen
- Ep. 21 · Gene trifft Saiyo Wong und entkommt mit den Koordinaten der Galactic Leyline, nachdem er Professor Khan getreten hat.
- Ep. 22 · Die Outlaw Star und andere betreten die Galactic Leyline, um eine zylindrische Figur zu finden
- Ep. 23 · Suzuka, Gene und Aisha besiegen die Feinde, während Harry stirbt, als er das Tor für Khan öffnet.