Ep. 7: Reki fühlt sich Langa unterlegen und beendet nach einer hitzigen Auseinandersetzung die Freundschaft.
Ausgestrahlt am 21. Februar 2021
Reki begins to feel inferior towards Langa and avoids him. Meanwhile, Adam colludes with Takano, a politician, while announcing a tournament that evening. However, Kiriko uncovers the bribe and arrests Takano, while Adam orders his secretary, Tadashi, to take the blame for him instead. While practicing, Reki becomes more discouraged about his own skateboarding after failing to jump as high as Langa. At night, when Langa informs Reki about the tournament and his desire to compete against Adam, Reki becomes angry and ends their friendship. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Langa rennt mit Rekis Hilfe gegen Miya und fordert Adam nach einer Beleidigung heraus
- Ep. 4 · Adam fordert Reki zu einem Rennen mit Langa als Einsatz heraus
- Ep. 5 · Rekis schwere Verletzungen durch Adam zwingen Langa, sich trotz Rekis Bitten um Stopp mit ihm auseinanderzusetzen.
- Ep. 6 · Reki und Langa besuchen die heißen Quellen von Miyako-jima inmitten unheimlicher Gerüchte
- Ep. 7 · Reki fühlt sich Langa unterlegen und beendet nach einer hitzigen Auseinandersetzung die Freundschaft.
- Ep. 8 · Die Qualifikanten für das verhängnisvolle Turnier treten angesichts familiärer Ratschläge und verborgener Identitäten auf
- Ep. 9 · Joe führt Langa an, der mit Rekis Hilfe gewinnt, bevor Reki geht, während Adam Cherry k.o. schlägt.
- Ep. 10 · Miya verliert gegen Tadashi, während Reki angegriffen wird und sich später mit Langa versöhnt
- Ep. 11 · Reki konfrontiert seine Eiskunstlauf-Vergangenheit und steht einem unerwarteten Rematch gegen Adam gegenüber.