Ep. 20: Tamao gesteht Nagisa, der in einer Depression steckt, ihre Liebe, während die Freunde versuchen, sie aufzumuntern
Ausgestrahlt am 15. August 2006

In the aftermath of Shizuma avoiding everyone else, a cheerful Nagisa pushes on with her life, but then falls into a state of depression and ponders if coming to Miator was a good idea, which causes Tamao to recount just why Nagisa is so important to her. Meanwhile, Nagisa's first and second year friends, concerned with her mood, decide to band together to cheer her up again. Tamao tells Nagisa of how she was lonely in her dorm room before Nagisa came, Tamao then opens the door and the others come in bringing cookies. The episode ends with Tamao talking to a sleeping Nagisa, and confessing her love to her before kissing her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 16 · Hinter den Kulissen
- Ep. 17 · Nagisa deckt die Wahrheit hinter der Tradition der Etoile-Wahl auf und erhält eine Einladung von Shizuma.
- Ep. 18 · Nagisa deckt während eines Sturms in Shizumas Villa die schmerzliche Wahrheit über Kaori Sakuragi auf.
- Ep. 19 · Miyuki erzählt Nagisa von vergangenen Ereignissen mit Shizuma und Kaori
- Ep. 20 · Tamao gesteht Nagisa, der in einer Depression steckt, ihre Liebe, während die Freunde versuchen, sie aufzumuntern
- Ep. 21 · Shizuma bereitet sich darauf vor, als Etoile zurückzutreten, nachdem sie eine Nachricht von Kaori erhalten hat
- Ep. 22 · Kaname fordert Amane zu einem Tennisduell heraus, während die Vorbereitungen für die Etoile-Wahl intensivieren.
- Ep. 23 · Miyuki zwingt Tamao und Nagisa zu einem Spiel, um Amane davon abzuhalten, bei der Etoile-Wahl zu kandidieren.
- Ep. 24 · Amane wacht mit Gedächtnisverlust auf, während Nagisa und Tamao unter Shizuma trainieren