Ep. 20: Tamao confessa seu amor para Nagisa, que está deprimida, enquanto os amigos tentam animá-la
Exibido em 15 de agosto de 2006

In the aftermath of Shizuma avoiding everyone else, a cheerful Nagisa pushes on with her life, but then falls into a state of depression and ponders if coming to Miator was a good idea, which causes Tamao to recount just why Nagisa is so important to her. Meanwhile, Nagisa's first and second year friends, concerned with her mood, decide to band together to cheer her up again. Tamao tells Nagisa of how she was lonely in her dorm room before Nagisa came, Tamao then opens the door and the others come in bringing cookies. The episode ends with Tamao talking to a sleeping Nagisa, and confessing her love to her before kissing her. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 16 · Bastidores
- Ep. 17 · Nagisa descobre a verdade por trás da tradição das eleições de Etoile e recebe um convite de Shizuma.
- Ep. 18 · Nagisa descobre a dolorosa verdade sobre Kaori Sakuragi na vila de Shizuma durante uma tempestade.
- Ep. 19 · Miyuki relata a Nagisa eventos passados envolvendo Shizuma e Kaori
- Ep. 20 · Tamao confessa seu amor para Nagisa, que está deprimida, enquanto os amigos tentam animá-la
- Ep. 21 · Shizuma se prepara para deixar o cargo de Etoile após receber uma mensagem de Kaori
- Ep. 22 · Kaname desafia Amane para uma partida de tênis enquanto as preparações para a eleição da Etoile se intensificam.
- Ep. 23 · Miyuki força Tamao e Nagisa a participar de um jogo para impedir Amane de correr na eleição de Etoile.
- Ep. 24 · Amane acorda com perda de memória enquanto Nagisa e Tamao treinam sob Shizuma