Ep. 5: Hazukis Familie sieht sich mit Armut konfrontiert, sodass der teure Urlaubsplan ihres Vaters den Verdacht auf einen Suizidpakt weckt.
Ausgestrahlt am 3. August 2003

5
Hazuki's family is virtually in the poorhouse. Therefore, she is shocked when her father decides to go on an expensive family vacation. Soon she suspects that her father's motives may involve a suicide pact for her and her family. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Mrs. Haga hat Mühe, den Gast Pitto, den Pinguin, vor Mrs. Kakei zu verstecken.
- Ep. 2 · Ein geschiedener Inhaber einer Hochzeitskapelle bewältigt Geschäft und Freunde
- Ep. 3 · Amnesischer Geschäftsmann hält sich für einen Teenager und verliebt sich in eine Schülerin
- Ep. 4 · Frau Asakawa ermittelt im Verdacht auf Misshandlung ihrer schwiegermutter durch die nachbarin
- Ep. 5 · Hazukis Familie sieht sich mit Armut konfrontiert, sodass der teure Urlaubsplan ihres Vaters den Verdacht auf einen Suizidpakt weckt.
- Ep. 6 · Die Handlung konzentriert sich auf die Bedeutung von Präsenz und Begleitung im Kontext der Geschichte
- Ep. 7 · Risa Hoshino kehrt mit Telekinese zurück und verfolgt einen Patienten, den sie für ihren früheren Liebhaber hält
- Ep. 8 · Mrs. Kobato ist Zeuge eines Streits zwischen Mrs. Shiratori und Mrs. Ukai, der einen Krebs und einen Vogel betrifft.
- Ep. 9 · Ein trauernder Witwe steht dem Geist seiner verstorbenen Frau gegenüber, während er Gefühle für eine jüngere Kollegin entwickelt.