Tetsuwan Atom: Ao Kishi no Kan

Ein Flashback zeigt den Phoenix, der die Vergangenheit von Astro Boy erzählt, wobei Bilder aus der 1980er-Jahre-Fernsehserie wichtige Momente hervorheben. Nach dieser Rückblende versucht Astro Boy, Blue Bon davon zu überzeugen, seine Feindseligkeit gegenüber den Menschen zu überdenken. Blue Bon interpretiert jedoch Astros Uneinigkeit als Zeichen von Feindschaft. Seine Wut gründet sich darauf, dass ihn die Menschen von seiner Familie, Maria und Tonto, getrennt haben. Als die Überzeugungsversuche scheitern, kommt es zwischen den beiden zu einem Kampf.