Tetsuwan Atom: Ao Kishi no Kan

Sekwencja flashback przedstawia Phoenixa opowiadającego o przeszłości Astro Boya, wykorzystując wizualizacje z telewizyjnego serialu z lat 80. w celu podkreślenia kluczowych momentów. Po tym przeglądzie Astro Boy rozmawia z Blue Bonem, próbując przekonać go, by zmienił swoje nastawienie wobec ludzi. Blue Bon jednak interpretuje niezgoda Astro Boya jako objaw wrogości. Jego złość wynika z faktu, że ludzie rozdzielili go od jego rodziny, Marii i Tonto. Kiedy przekonywanie nie przynosi rezultatów, rozgrywa się walka między nimi.