Tetsuwan Atom: Ao Kishi no Kan

Một đoạn hồi tưởng cho thấy Phoenix thuật lại quá khứ của Astro Boy, sử dụng hình ảnh từ loạt phim truyền hình thập niên 1980 để nhấn mạnh những khoảnh khắc quan trọng. Sau phần tổng kết này, Astro Boy tiếp cận Blue Bon, cố gắng thuyết phục anh xem xét lại thái độ thù địch với con người. Tuy nhiên, Blue Bon lại hiểu sự bất đồng của Astro Boy là dấu hiệu của sự thù địch. Nỗi oán giận của anh xuất phát từ việc con người đã tách anh khỏi gia đình mình là Maria và Tonto. Khi thuyết phục thất bại, hai người lao vào giao đấu.