Ep. 12: Birdy bittet Nataru, seine Rachequeste zu beenden, bevor er seinen ältesten Freund angreift.
Ausgestrahlt am 28. März 2009
12
Birdy begs Nataru to stop his murderous quest for revenge, but he responds with a callous attack on his oldest friend. When Birdy is knocked unconscious, Tsutomu stands alone as the voice of reason. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 8 · Birdy und Nataru suchen ein entlaufenes Krankenhausmädchen, während Terroristen Rache planen
- Ep. 9 · Nataru überlebt Attentate mit Kräften, die ihn möglicherweise zerstören
- Ep. 10 · Birdy verzichtet trotz Beweisen, die Nataru mit Terrormorden in Verbindung bringen, auf ihre Festnahme.
- Ep. 11 · Natarus gewalttätige Raserei treibt seinen Körper an den Rand des Zusammenbruchs, während Valic Birdy mit Details zur Bombardierung des Zentralturms provoziert.
- Ep. 12 · Birdy bittet Nataru, seine Rachequeste zu beenden, bevor er seinen ältesten Freund angreift.